Heist thriller and adaptation of Ian Rankin’s book, which sees a bored millionaire plan to swap the contents of a gallery’s warehouse with near-perfect forgeries.